华为Mate30 AI翻译怎么用 Mate30使用滚屏翻译图文教程

华为Mate30系列如何使用AI翻译？华为Mate30滚屏翻译如何使用？华为Mate30有哪些翻译方法呢？华为Mate30系列属于旗舰手机，自然有智慧功能，比如隔空操控，还有人工智能翻译，比如滚屏翻译。当然，滚屏翻译在华为其他手机也有。下面来看看华为Mate30系列使用AI翻译的图文教程。

华为Mate30如何滚屏翻译

最新发布的华为Mate30系列在全屏翻译的基础上，又带来了滚屏翻译。只需三个步骤，即可实现多屏内容实时翻译：1、双指长按屏幕内容；2、点击“【全屏翻译】；3、点击【滚屏翻译】。

1、不管是查看多页的外文论文，还是浏览国外网站，你都可以使用这个功能。

2、双指长按屏幕内容，点击【全屏翻译】，待屏幕显示出翻译结果后，点击【滚屏翻译】，多屏内容即可实时翻译，非常方便。

3、当然，你也可以对语音助手小艺说：“帮我翻译屏幕”，启动【滚屏翻译】。

华为Mate30如何语音翻译

在外国餐厅吃饭时想要一包番茄酱，鸡翅希望加点辣，在机场换登机牌、改签，去人工售票的地方买票。。。 需要说英文的时候，可以长按电源键1秒唤醒【语音助手】，用中文对手机说：“翻译XXX”，【语音助手】会帮您翻译成英文，并读出翻译结果。

打开华为手机“实用工具”找到【语音组手】，打开后点击【翻译】，没有的话直接对着语音说“翻译”。

直接在输入框中输入所翻译的内容，嫌麻烦的直接对着语音输入，即可将英文与中文进行互翻译，翻译的内容不会读直接点击最右边的喇叭。

华为Mate30如何扫一扫翻译

看不懂路牌路标回不了家，去超市购物，分不清沐浴露和洗发水？从主屏幕向下滑动，点击【智慧视觉】小眼睛图标，选择扫一扫翻译，将摄像头对准想要翻译的内容，即可随扫随译。

华为Mate30滚屏翻译功能好处

翻译功能基本是会局限于当前页面的翻译，如果有大篇幅的文章需要翻译，那么就需要翻译多次才可以解决，但是在华为Mate30系列上一次性就可以解决。大家只需要双指按压便可立即翻译，手划到哪里，就能实时翻译到哪里，或直接对小艺说“翻译屏幕”，也可以完成AI滚屏翻译，相信对于经常用到这个功能的用户来说，会好用到停不下来。

EMUI10全屏翻译解决了外文翻译的难题，但是如果想要翻译多屏内容，需要一次又一次进行全屏翻译的操作。随着内容长度的增加，操作的繁复还会使阅读的连贯性降低。如此一来，滚屏翻译便派上了用场。

据悉，EMUI10滚屏翻译支持各种应用、十种语言、多屏内容的翻译。使用小艺语音口令 “帮我翻译屏幕”或双指按压屏幕即可使用。

按照官方说法，当你浏览一篇长文章需要翻译时，系统会先将其滚动截屏，形成一张原文的长截图，然后对长截图进行切分、文本检测、翻译、排序、去重、拼接，最后以同样的图片和翻译完成的文字，再次呈现在你的面前，这就是滚屏翻译。

在对长截图进行初步处理的过程中，会用到OCR，即光学字符识别（Optical Character Recognition）技术。也就是对原来长文章形成的长截图上的文字，进行识别提取，将它们提供给后续的机器翻译环节使用，也就是完成了长篇源文字提取的过程。

从技术原理上为检测和识别两段式算法框架，涉及中、英、日、韩、俄、西、法、德、意、葡十种语言识别能力，包含多个运行于NPU（Neural-network Processing Unit，神经网络处理单元）的深度模型。

翻译得准不准，依赖于OCR识别的准确性；翻译得快不快，依赖于OCR处理字符速度的快慢，而这些主要取决于华为Mate30系列的NPU算力。

华为智慧识屏如何带来AI滚屏翻译功能

利用华为智慧识屏功能，只需在当前页面双指同时按压页面，就会触发智慧识屏，点击左上角的“全屏翻译”按钮，即可将所有内容翻译成目标语言，同时提供了语言选择栏，用户可手动切换源语言和目标语言。

细心的读者可能已经发现全屏翻译一次只支持一屏的翻译，当用户查看的内容超过一屏的时候，就需要多次操作全屏翻译，阅读的体验就会被打断若干次。华为Mate 30系列所搭载的EMUI10系统中，对智慧识屏进行了全新升级，对于超过一屏的原文内容先形成长截图，再进行翻译。

用户需首先双指按压屏幕，触发智慧识屏，点击全屏翻译，此时会正常完成当前内容的翻译。在翻译结果页面底部，提供了“滚屏翻译”的入口， 点击即自动将屏幕内容向上滑动，等待长截图自动操作，到外文页面末尾会自动停止，或过中点击屏幕手动停止。

之后，在翻译结果页，用户可以上下滑动来查看已翻译的内容，如果还想查看后续内容可以点击底部“滚屏翻译”继续翻译后续内容。目前支持中英日韩西法俄德意葡十种语言的翻译。

 

从技术原理上来看，用户双指按压实际上是对当前屏幕进行了一次截屏操作，利用OCR（Optical Character Recognition，光学字符识别）技术对截取的图片进行处理，识别出上面的字符，并自动判断出页面字符的语种，接下来告诉翻译引擎源语言和目标语言是什么，由翻译引擎结合NLU（Natural Language Understanding，自然语言理解）技术，把页面上的字符翻译成译文，通常默认目标语言（一般是获取系统语言作为默认值）是中文，当然用户可以在翻译结果页面切换目标语言，这样会触发重新翻译，整个操作起来十分顺畅，响应速度也非常快。

以上就是华为Mate30系列使用AI翻译的图文教程。华为Mate30不仅有拍照翻译、语音翻译，还有滚屏翻译，支持全球十多种热门语音，文字、语音翻译无缝衔接。比如，你在国外餐厅点菜，就可以对华为手机助理小艺说：帮我翻译鱼香茄子。关注教程之家，解锁更多安卓教程。